English translation for "rivalité fraternelle"

sibling rivalry

Example Sentences:

	1.	An extreme type of sibling rivalry occurs when young animals kill their siblings. La forme la plus extrême de rivalité fraternelle se produit lorsque l'un des animaux concernés meurt.
	2.	Sibling rivalry can be intense, and in South Africa third and fourth chicks inevitably starve. La rivalité fraternelle peut être intense et, en Afrique du Sud, les troisième et quatrième poussins meurent inévitablement de faim.
	3.	Other than the sibling rivalry between Zach and Kelley, there is very little conflict in Little Red Wagon. Outre la rivalité fraternelle entre Zach et Kelley, il y a très peu de conflits dans le film.
	4.	However, according to Sylvia Rimm, although sibling rivalry can be reduced it is unlikely to be entirely eliminated. Cependant, selon Sylvia Rimm, même s'il est possible de diminuer la rivalité fraternelle, l'éliminer entièrement semble être improbable.
	5.	The sibling rivalry between Robbie and Randy that had started with the 1984 reunion album continued during this era. La rivalité fraternelle entre Robbie et Randy, qui a démarré pendant la réunion de 1984, continue à cette période.
	6.	Fry had a lifelong sibling rivalry with his older brother Yancy, due to Fry's perception that Yancy steals everything from him and vice versa. Fry semble avoir une grande rivalité fraternelle avec son grand-frère Yancy, ce dernier copiant tout ce qu'il fait et vice-versa concernant Fry.
	7.	This research could explain why children and infants show distress when a sibling is born, creating the foundation for sibling rivalry. Cette recherche pourrait expliquer la raison pour laquelle les enfants ou nourrissons expriment de la détresse après la naissance d'un nouveau-né, créant ainsi une rivalité fraternelle.
	8.	According to child psychologist Sylvia Rimm, sibling rivalry is particularly intense when children are very close in age and of the same gender, or where one child is intellectually gifted. Selon la pédopsychiatre Sylvia Rimm, la rivalité fraternelle est particulièrement intense lorsque les enfants sont du même âge et du même sexe, ou lorsqu'un des enfants est surdoué.
	9.	Other reviewers found the film's plot too simplified, finding that aside from the sibling rivalry between Bonner and his sister, the film lacked conflict, an imperative component of a drama. D'autres commentateurs ont trouvé l'intrigue du film trop simplifiée, constatant que mise à part la rivalité fraternelle entre Zach et sa sœur, le film manque de conflit, un composant essentiel d'un drame.
	10.	Gallop's analysis of what she finds in the photographs focuses on male/female relationships, childhood, sibling rivalry, intimate and erotic moments, and how the camera both captures and distorts these moments. L'analyse de ce que Gallop trouve dans les photographies se concentre sur les rapports homme/femme, l'enfance, la rivalité fraternelle, les moments intimes et érotiques et la façon dont la caméra capture et déforme ces moments.

Similar Words：

"rivalité entre les sœurs williams" English translation, "rivalité entre liverpool fc et manchester united" English translation, "rivalité entre millwall f.c. et west ham united f.c." English translation, "rivalité entre sélections nationales de football" English translation, "rivalité federer-nadal" English translation, "rivalité géopolitique" English translation, "rivalité lendl-mcenroe" English translation, "rivalité messi-ronaldo" English translation, "rivalités" English translation